石勒苏益格-荷尔斯泰因州

为了让欧洲各国民众更好地了解德国，自2006年起，德国启动了“德意志联邦共和国联邦州系列”2欧元纪念币的发行计划。该系列将为德国的16个联邦州依次发行纪念币，每年一枚，币面图案选取该州最具代表性的建筑或地标。

石勒苏益格-荷尔斯泰因州（以下简称“石荷州”）是德国最北端的联邦州，地处日德兰半岛南部和北德低地北部，东濒波罗的海，西临北海，北接丹麦，地理位置独特。现今的石荷州由历史上的两个公国——石勒苏益格和荷尔斯泰因合并而成。这一地区早在公元800年前便是法兰克人、萨克森人和维京人激烈争夺的前沿地带，千年来纷争不断，直至1920年才在国际法框架下划定了边界，彻底解决领土归属问题。二战结束后，石荷州由盟军设立为一个新的联邦州，并指定基尔（Kiel）为州府。

石荷州的传统经济以农业、畜牧业、造船业和旅游业为支柱。近年来，随着科技进步，其高新产业蓬勃发展，并得益于优越的海洋气候条件，该州风力资源极为丰富，其风电产量占全德国的一半以上。

石荷州纪念币上刻画了位于吕贝克旧城的霍尔斯滕门（Holstentor）。这座城门建于1464年至1478年之间，是德国现存最具代表性的中世纪晚期防御性建筑，也是吕贝克保存至今的唯一一座古代城门。霍尔斯滕门由两个圆形塔楼和中央主体构成，共四层，厚重的砖墙最厚处达3.5米。由于年代久远，建筑地基出现下沉，整座建筑呈现出微微向中心倾斜的独特姿态。其造型庄严宏伟，曾出现在旧版德国马克纸币与护照上，是德国城市建筑中最具识别度的标志之一。1987年，霍尔斯滕门与吕贝克老城区共同被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。

纪念币由艺术家Heinz Hoyer设计，他的签名缩写“HH”位于币面右侧，造币厂代号位于左侧。

石荷州纪念币上刻画了位于吕贝克旧城的霍尔斯滕门（Holstentor）。这座城门建于1464年至1478年之间，是德国现存最具代表性的中世纪晚期防御性建筑，也是吕贝克保存至今的唯一一座古代城门。霍尔斯滕门由两个圆形塔楼和中央主体构成，共四层，厚重的砖墙最厚处达3.5米。由于年代久远，建筑地基出现下沉，整座建筑呈现出微微向中心倾斜的独特姿态。其造型庄严宏伟，曾出现在旧版德国马克纸币与护照上，是德国城市建筑中最具识别度的标志之一。1987年，霍尔斯滕门与吕贝克老城区共同被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。

纪念币由艺术家Heinz Hoyer设计，他的签名缩写“HH”位于币面右侧，造币厂代号位于左侧。